إن القانون الرابع بشأن تعديل قانون الجنسية الذي دخل حيز التنفيذ بتاريخ 20/8/2021، يمنح حقاً بإيداع تصريح لعشرة أعوام (المادة 5 من قانون الجنسية) من شأنه إتاحة إمكانية الحصول على الجنسية الألمانية، وذلك عبر تقديم تصريح بسيط لدى دوائر شؤون الجنسية المعنية، للأطفال المولودين من أحد الوالدين الألماني الجنسية بعد تاريخ 23/5/1949 (تاريخ دخول القانون الأساسي/الدستور حيز التنفيذ)، والذين تم حرمانهم من الحصول على الجنسية الألمانية عند الولادة بموجب الصيغة المعمول بها في ذلك الوقت لقانون الرايخ والجنسية عند ولادتهم والقائمة على التمييز الجنساني. كما تكون إمكانية الحصول على الجنسية بموجب إيداع تصريح متوفرة أيضاً لنسلهم.

تضم مجموعة الأشخاص المستفيدين من هذا الحق الفئات المذكورة أدناه ممن هم مولودون بعد تاريخ 23/5/1949

1. أطفال من أحد الوالدين الألماني الجنسية ممن لم يحصلوا على الجنسية الألمانية عند الولادة (الأولاد المولودون قبل 1/1/1975 في إطار زواج من أم ألمانية وأب أجنبي، كذلك الأولاد المولودون قبل 1/7/1993 خارج إطار زواج من أب ألماني وأم أجنبية)،
2. أطفال من أم خسرت الجنسية الألمانية قبل ولادتهم بسبب زواجها من رجل أجنبي بموجب البند 6 من المادة 17 من قانون الرايخ والجنسية بصيغته القديمة قبل تاريخ 1/4/1953،
3. أطفال ممن خسروا جنسيتهم الألمانية التي حصلوا عليها عند الولادة وذلك عبر إقرار بالأبوة قام بها أجنبي وكانت سارية المفعول حسب القوانين الألمانية بموجب البند 5 من الفقرة 17 من قانون الرايخ والجنسية بصيغته القديمة قبل تاريخ 1/4/1953،
4. نسل الأولاد من رقم 1 إلى 3

 يستطيع الأشخاص الذي يكون مكان إقامتهم الاعتيادي في الخارج إحالة التصريح مباشرة لدى المكتب الاتحادي للشؤون الإدارية أو لدى البعثة الألمانية المعنية في الخارج. ويكون التصريح ساري المفعول لدى تسلّمه من قبل دائرة شؤون الجنسية المسؤولة (أي لدى المكتب الاتحادي للشؤون الإدارية في حال السكن في الخارج)، إذا كانت الشروط الأخرى مستوفاة.

تجدون معلومات مفصّلة حول الحصول على الجنسية عبر إيداع تصريح إضافة إلى الاستمارات ذات الصلة على الموقع الالكتروني للمكتب الاتحادي للشؤون الإدارية:

بيان بشأن الحصول على الجنسية الألمانية عبر إيداع تصريح

تصريح من أجل الحصول على الجنسية الألمانية

مرفق بشأن الحصول على الجنسية الألمانية عبر إيداع تصريح