مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية
معلومة مهمة: تعليق لمّ شمل الأسرة للأشخاص الحاصلين على حق الحماية الثانوية
ملاحظة هـامة
لقد دخل قانون تعليق لمّ شمل الأسرة للأشخاص الحاصلين على حق الحماية الثانوية حيّز التنفيذ بتاريخ 24 يوليو/تموز 2025. ومع دخول هذا القانون حيز التنفيذ، لن يتم منح لمّ شمل الأسرة للأشخاص الحاصلين على الحماية الثانوية لغاية 23 يوليو/تموز 2027. علماً أن الهدف من هذا القانون هو تخفيف الضغط على أنظمة الاستقبال والاندماج في ألمانيا.
سيتم النظر، في الوقت المناسب قبل انقضاء مهلة التعليق المذكورة أعلاه، فيما إذا من الضروري ومن الممكن إجراء تمديد إضافي لهذا التعليق. في حال عدم التمديد أو عدم إجراء أي تعديل قانوني آخر، يدخل الوضع القانوني الساري قبل قرار التعليق حيز التنفيذ مجدداً بشكل تلقائي.
تجدون فيما يلي معلومات مهمة متصلة بالقرار الجديد:
تبقى التسجيلات على لائحة الانتظار وكذلك الطلبات المقدمة مسبقاً في مرحلة الإجراءات المتوصّل إليها قبل تاريخ التعليق. علماً أنه سيتم استئناف معالجة التسجيلات والطلبات بعد انتهاء مهلة التعليق – وذلك شريطة عدم إجراء تعديلات قانونية ذات صلة. مع الإشارة إلى أن مقدّم الطلب لا يحتاج إلى المباشرة بأي إجراءات في هذا الصدد.
من غير الممكن، خلال فترة تعليق لمّ شمل الأسرة، القيام بتسجيلات جديدة على لائحة الانتظار أو تقديم طلبات بحسب المادة 36أ من قانون الإقامة.
إن دخول القانون الجديد حيز التنفيذ لا يمسّ بالمادتين 22 و23 من قانون الإقامة. وعليه، يبقى من الممكن المطالبة بمراعاة الحالات الاستثنائية الصعبة استناداً لهذه الأحكام المتعلقة بالحالات الاستثنائية. في هذا الصدد تعتبر الأسباب المتصلة بالقانون الدولي والأسباب الإنسانية الملحة مهمةً بشكل خاص وفقاً للجملة الأولى من المادة 22 من قانون الإقامة، حيث يتم النظر بشكل أساسي في الظروف الخاصة بكل حالة على حدة.
تقدم المنظمة الدولية للهجرة (IOM) الدعم في معالجة بلاغات الحالات الاستثنائية الصعبة، وذلك في إطار برنامج دعم العائلات الذي تم وضعه بنجاح به منذ عدة سنوات (Family Assistance Programme – FAP).ابتداءً من تاريخ 26/7/2025, يتعين الإبلاغ عن الحالات الاستثنائية الصعبة مع الأسباب التي تبرر تصنيفها كحالة فريدة لدى المكتب المسؤول، وذلك فقط عن طريق البريد الإلكتروني: info.fap.hardship@iom.int